SanDisk SDSDX3-1024-901 - 1 GB Extreme III SD Card Manuel d'utilisateur

Page | 1 SMT888-3G 用户手册 RTK 软件：Carlson SurvCE2.5

Page | 10 蓝牙® RTK 指示灯 电源灯 静态数据记录 GNSS 卫星灯 电源键 图 4: SMT888-3G 前端面板图 1.2.7. 前端面板说明 表 3: LED 操作 LED 图标 状态 蓝色 开：已和设备建立通讯 关：没有绑定

Page | 11 电源键位于前端面板上，具备最基本的开关机功能。其次还具备开关静态数据记录功能、软 启动和硬启动功能。对于软重启，接收机重置固件信息保留当前配置；对于硬重启，接收机配置信息恢复到默认启动配置。 表 4: 按钮操作 功能 开机 按 直到红色 LED 打开 关机 按

Page | 12 1.2.10. 外接电源 外置电源通过 4-pin Lemo 口供电，规格如下： 功耗：3.6W 典型 外置电源：+9VDC 至 +15VDC 标称电流：300mA @ 12V DC 表 6: 电源电缆说明 电线颜色 功能 红 + 黑 - 绿 保留 白

Page | 13 务必在关机状态下安装或取出SIM卡，在开机状态下操作会损坏SIM卡 安装/取出 SIM 卡： • 把圆形卡扣坡口旋转至水平 • 打开仓门 • 按压黄色 SIM 卡托弹出按钮、弹出卡托 • 取出卡托 • 将 SIM 卡放置于卡托内 • 将 SIM 卡芯片一面朝

Page | 14 图 7: SD Card 格式化 分配的驱动器号（可能不同） SD 卡容量（1GB） 文件系统 卷标 • 将 SD 卡放入读卡器 • 系统会识别出可移动设备并分配驱动器号 • 右键点击驱动器号，选择格式化 • 选择文件系统为 FAT32 •

Page | 15 • 高容量比如 SDHC 是不支持的 • 低速卡可能导致传输和加载文件过慢，卡内文件过多也会导致同样情况 • 以上兼容的卡可用于 SMT888-3G，仪器本身自带的 SD 卡是我们优先推荐的 您要了解的 我可以用以上列表之外的卡吗 我们着重推荐的卡兼容不会有问

Page | 16 2. RTK 操作设置 2.1. 蓝牙® 设置 规格 • Class 1 Bluetooth® ver2.0 • 频率：2.402 ~ 2.48 GHz • 距离范围：10m – 30m 宾得 PS535 手簿和 SMT888-3G 可以通过蓝牙进行通讯。蓝牙

Page | 17 图 9: Current 标签 2.1.1.2. 在当前标签下，选择厂商：PENTAX，型号：SMT888-3G 图 10: Comms 标签 2.1.1.3. 在通讯标签下，选择类型：蓝牙 和 设备：Windows Mobile

Page | 18 图 11: 新蓝牙设备 2.1.1.4. 点击 Configure 按钮开始配对不在仪器列表中的主机 2.1.1.5. 每个 SMT888-3G 主机底部有一个独有的编号，如果要连接某台主机必须使其保持开机状态，在蓝牙设备菜单中选择相应的设备串号绑定即可通讯 图 1

Page | 19 图 13: 搜索蓝牙设备 图 14: 蓝牙设备列表 2.1.1.8. 从蓝牙设备列表中选择相应的设备串号，如有意外，确认主机处于开机状态，退出该界面重新搜索即可。选择待连接的设备点击绿色确认框将其添加到蓝牙设备菜单

Page | 2SMT888-3G 用户手册 2010 TI Asahi 株式会社保留所有版权。励精科技（上海）有限公司是PENTAX SMT888-3G在中国大陆唯一的销售商。未经励精科技（上海）有限公司允许，该目录不得以任何形式任何途径传播。 使用之前请详细阅读手册，对于不正当使用造成

Page | 20 图 15: SMT888-3G 添加到设备列表 2.1.1.9. 点击蓝牙按钮 ( ) 连接并绑定 SMT888-3G，同时蓝牙指示灯打开。蓝牙设置完成。 2.1.2. Bluetooth® 和 SMT888-3G (SurvCE 2.08.2) 2.1.2.1

Page | 21 无法绑定SMT888-3G 检查 SMT888-3G 主机底部的串号 绑定主机之后无法与主机通讯并配置它 电缆连接优先于蓝牙连接，移除控制电缆后重新开始蓝牙连接。

Page | 22 2.2. RTK 基站的配置 2.2.1. 内置电台的配置 Figure 17: Internal Radio Selection 2.2.1.1.1. 在 RTK 菜单下，从设备列表中选择 Internal Radio（内置电台） Figure 18

Page | 23 Figure 19: Current Channel Setting 2.2.1.1.3. 选择需要的功率和频道，然后点击确定将信息设置到电台。 Figure 20: RTK Menu after Radio Configuration 2.2.1.1.4.

Page | 24 2.2.2.1.1. ArWest -- AW 435 Radio Figure 21: RTK Tab 2.2.2.1.1.1. 在 RTK 菜单，从设备菜单选择 ARWest。 Figure 22: Baud Rate Selection 2.2.2.1

Page | 25 Figure 23: Message Type Menu 2.2.2.1.1.3. 选择需要的差分电文格式。 Figure 24: Configure External Base 2.2.2.1.1.4. 点击配置按钮继续外置电台的配置。

Page | 26 Figure 25: External Radio Protocol Menu 2.2.2.1.1.5. 选择协议/Simplex. Figure 26: External Radio Power Menu 2.2.2.1.1.6. AW 435 可用的最小

Page | 27 Figure 27: External Radio Channel Selection 2.2.2.1.1.7. 选择所需的频道然后点击确认将以上信息设置到电台。 Figure 28: Device Configured

Page | 28 2.2.2.1.1.8. A Device Configured 信息表示配置已发送到电台。 Figure 29: GPS Base Settings 2.2.2.1.2. 在 RTK 菜单下，点击绿色确认键继续下一步基站配置，SurvCE 将提示输入基站位置，请参

Page | 29 2.2.3.1.1.2. 在 RTK 菜单，选择设备 = Pacific Crest PDL. Figure 31: Baud Rate Selection 2.2.3.1.1.3. 为 PDL 选择所需的波特率。(提示：PDL 支持的最高波特率是 38400)。

Page | 3目录 1. 前言 ...5 1.1.

Page | 30 Figure 33: Pac. Crest PDL Configuration 2.2.3.1.1.5. 选择配置按钮，继续外置 PDL 电台的配置。 Figure 34: External Pac Crest Radio 2.2.3.1.1.6. 在当前配置

Page | 31 Figure 35: Device Configured 2.2.3.1.1.7. A Device Configured 信息表示配置信息已发送到电台。 Figure 36: Complete Base setup 2.2.3.1.2. 在 RTK 菜

Page | 32 Figure 37: Base Position Input 基站位置的确定有两种方式：从未知点和从已知点。 2.2.4.1. 从未知点 2.2.4.1.1. 在屏幕的上部选择从新位置，然后选择所需的方法。例如，选择从 GPS 读取。 Figure 38: Av

Page | 33 Figure 39: Averaged GPS Position 2.2.4.1.3. SurvCE 将显示平均位置 (纬度, 经度, 和大地高)。按“是”键继续。 Figure 40: Save Base Position to File 2.2.4.1

Page | 34 Figure 41: Base Position File Name 2.2.4.1.5. 给文件命名，点击确认保存并继续。基站配置完成。 2.2.4.2. 从已知点 2.2.4.2.1. 在屏幕上部选择从已知点，然后选择所需要的方法。例如选择从文件读取，读取

Page | 35 Figure 43: Base Station File 2.2.4.2.3. 基站文件打开后显示之前保存的基站文件，选择之后按确定打开。 Attempting to use a base position from a previously saved pos

Page | 36 Figure 45: Successful Base Station Configuration 2.2.4.2.5. 点击 OK。GPS 基站已经成功配置，差分信号将通过选择的设备开始发送。

Page | 37 2.3. RTK 移动站的配置 配置移动站的话，首先是选择仪器厂商和型号；然 后是选择电缆或者蓝牙作为移动站和手簿之间的通讯方式；天线高、刷新频率可能也需要配置；最后 选择电台设备以接收来自基站的差分信号 图 46: 设备菜单 在 SurvCE 设备菜单下，选择

Page | 38 图 48: 通讯类型选择 在通讯标签下，选择类型蓝牙 See Establishing Bluetooth® connectivity to bond/pair with SMT888-3G. 图 49: 接收接设置 在接收机标签下用户可以输入天线高、高度

Page | 39 Figure 50: RTK Tab RTK 标签用于设置连接到接收机的电台设备，以及网络通讯方式、广播格式。 Figure 51: 内置电台选择 在 RTK 标签下从下拉菜单选择内置电台

Page | 43.2. 点校正...

Page | 40 Figure 52: 配置内置电台 选择内置电台后，点击配置按钮 Figure 53 当前频道选择 之前设置的电台功率及频率会显示出来，选择所需的功率（移动站无效）、频率然后点击绿色确认框将相应设置发给电台。 基站使用内置电台，移动站通讯协议与基站一致即可；

Page | 41 Figure 54: 配置完电台之后的屏幕 配置完电台之后，屏幕退回到 RTK 界面 点击绿色确认框完成移动站的设置，然后屏幕退回到设备菜单如下图 Figure 55: 设备菜单 移动站配置已完毕。点击星空图查看移动站状态。 2.3.2. 网络模式的配

Page | 42 Figure 56: Internal GSM 在 RTK 标签下从设备下拉菜单选择 Internal GSM。然后点击 Configure 配置 GSM服务商信息。 Figure 57: APN Server Name 从拉菜单选择手机运营商，大陆选择其它

Page | 43 Figure 58: NTRIP Selection 在 RTK 菜单，网卡列表选择 NTRIP 。 Figure 59: NTRIP & Message Type 点击网络配置按钮，打开 NTRIP 广播菜单。

Page | 44 Figure 60: NTRIP Broadcast Access 选择已有的网络名称，或者新建网络名称输入 IP、端口、用户名和密码，然后点击确认进行下一步。 连接成功后，CORS 基站信息被加载。用户可以从下拉菜单选择所需的源节点。 Figure 61: NTR

Page | 45 点击确定，启动移动站 GPRS 点对点通讯 如图 基站设置 移动站设置 在 RTK 菜单，网络列表中： 对于基站选择 TCP/IP Network 对于移动站选择 T

Page | 46 上海服务器 IP：116.236.250.45 基站 1: 6790 移动站 6791 基站 2: 6792 移动站 6793 基站 3: 6794 移动站 6795 输入网络名称，IP 地址，端口。对于之前使用过的网络，可以从名称下拉菜单中调出。点击确定进行下一步

Page | 47 3. RTK 应用软件 SurvCE 的使用 3.1. 创建项目及投影设定 在文件菜单下，点击项目菜单可打开已有项目，或创建新的项目: 图3.1.1 图3.1.2 在名称一栏输入项目名称，点击确定即可

Page | 48 距离单位采用公制（米），角度单位采用度分秒，0 方向为北方向，如图 3.1.3。对于投影设定，要根据当前测量区域和使用的坐标系统设置相应的投影参数，点击编辑投影列表（Edit Projection List）设定投影，如图 3.1.4。用户可以自定义北京 1954或西安 1

Page | 49 图3.1.7 图3.1.8 从点列表中选择测量坐标后，点击确定，一组控制点添加完毕。 图3.1.9 图3.1.10 如法炮制，添加第二、

Page | 51. 前言 1.1. 用户提示 祝贺您购买励精科技（上海）有限公司的产品。SMT888-3G 是专为测绘市场设计的新一代高精度卫星定位产品。该手册提供全面的信息指导您设置及操做接收机。 该章节介绍关于 FCC，CE，保修及客户支持服务。所有规格参数均为典型值，如有变更恕不另

Page | 50 3.3. 坐标采集 选择测量菜单，存储点即为坐标采集功能 图3.1.11 图3.1.12 点击保存按钮，保存当前位置。保存的点可以通过点击界面左上方的头盔快捷键查看。 图3.1.1

Page | 51 图3.1.15 图3.1.16 3.5. 放样道路 对于道路的放样，可以在手簿上输入线路参数，然后输入里程和偏距来放样中桩和边桩。线路参数的输入及预览如图 图3.1.17

Page | 52 选择定义的线路文件 输入要放样的桩号，设定放样点的间隔。如果是边桩，设定偏距。

Page | 53 依据屏幕指示放样完成中边桩的放样。 3.6. 数据导出导入 在文件菜单下，点击导入/导出，选择导出 Ascii 文件 设定要导出的坐标顺序，通常导出格式：点号，北，东，高程，描述。设定完毕之后点击确定

Page | 54 注意文件的保存位置，将手簿与电脑同步后，将该文件拷贝到电脑即可。 导出的数据示例如图：

Page | 55 该数据导入南方CASS 方法如下： a. 运行 Length500 数据传输转换软件，进入数据转换菜单下的自由转换

Page | 56 b. 根据转换前的数据格式：点号,X,Y,Z,代码，按下图设定

Page | 57 c. 设定完毕后点击输入文件名按钮，选择转换前的文件；然后点击输出文件名，设置转换后的文件名及位置。设置完毕后提示转换完成。 d. 打开转换后的文件，如图 已转换为 CASS 格式

Page | 58 数据导入的方法与导出是类似的，请用户自行尝试。 4. 静态操作及数据转换 4.1. 启动静态 运行 SurvCE 软件 Survey 菜单下的记录 GPS 原始数据将静态数据记录到 SD 卡上。另外一种启动静态的方式是双击电源键，间隔小于 1 秒，即可开始记录静态数

Page | 59 Figure 62: Log Raw GPS 4.1.1. 在测量菜单下，选择 7 记录 GPS 原始数据。 Figure 63: Log GPS Menu 4.1.2. 选择开始文件。

Page | 61.1.4. 客户支持服务 对于任何问题和疑问，联系励精科技（上海）有限公司总部，或当地的分支机构。 1.2. SMT888-3G 简介 1.2.1. SMT888-3G 核心特色 SMT888-3G 是一款针对测量需要设计的完全一体化无电缆解决方案，是一款

Page | 60 Figure 64: Raw File Menu 4.1.3. 输入文件名，设置采样间隔后确定。 Figure 65: Log Raw Data On 4.1.4. 红色静态指示灯打开。The RED Logging LED will turn ON. The

Page | 61 SD 卡记录的静态数据格式为 SBF，首先我们要其转换为 RINEX 格式，转换需要用到 SBF Converter 软件。软件可到励精科技网站下载。 转换步骤： 1． 运行 SBF Converter，选择要转换的数据或文件夹： 2． 勾选 RINEX，点击 Opti

Page | 62 点击Obs options，观测选项，设置如下： 设置完毕之后，点击 Convert 开始转换：

Page | 63 转换完毕后，即可将 RINEX 格式数据导入后处理软件进行解算。

Page | 64 5. SMT888-3G 设备 & 规格 5.1 内置电台 规格 • 工作频率： 403MHz - 470 MHz • 占有频宽： 6.25kHz, 12.5kHz or 25kHz • 增益： 145-146dBm 您需要了解的 如何配置内置电

Page | 655.3 电池 & 充电器 SMT888-3G 配备两块可充锂电池，标称工作时间 8-10 小时。 规格 电池类型：锂电 电压： +6.2VDC 至 8.4VDC 容量： 2500mAH 5.3.1 电池充电器 AC 适配器 输入： 100-240VA

Page | 66 不要取下正在使用的电池. 更换正在使用的电池可能会导致SMART8800-3G 重启或关机. 使用SurvCE下的电池状态查看“正在使用”的电池。 • 按下仓门按钮打开电池仓 • 电池字面朝上将电池插入仓内 • 用力合上电池仓门，听到卡扣声表示已扣上。 5.3.

Page | 67 Figure 67: Equipment Selection 在当前菜单，选择厂商=Pentax，型号=SMT888-3G。 在当前菜单，点击 图标即可显示电池使用情况。 Figure 68: GNSS Firmware & Battery Stat

Page | 68电池充满电需要多久? 2 个小时 我怎么知道电池已充满? 每块电池对应的绿色指示灯表示电池已充满

Page | 69常见问题解答 1.2. Question: Where is the Antenna Reference Point (ARP) located on the SMT888-3G? Answer: The NGS ARP is the bottom of the bo

Page | 7 LED 状态指示灯 电源键 电池槽打开按钮 A 电池槽 B 电池槽 图 1: SMT888-3G 前端面板

Page | 701.4. Question: How do I know which battery I can remove without having operations interrupted? Answer: Use SurvCE to distinguish which

Page | 71 1.11. Question: How can I verify the Windows Mobile® version my hand held device is operating on? Answer: In the main view of the contr

Page | 721.18. Question: What can be expected in the potential 2010 GPS meltdown? Answer: The GPS constellation is well over 25 years old now [no

Page | 73常见 GNSS 相关缩写 APME A Posteriori Multipath Estimation ARP Antenna Reference Point ASCII American Standard Code for Information Intercha

Page | 8 SIM & SD 卡槽 UHF 电台天线 图 2: SMT888-3G, 后视图 从 SMT888-3G 后视图可以看到 SD 卡和 SIM 卡安装的槽门。GNSS 原始数据可以存储在 SD 卡内，利用内置的 GSM 模块

Page | 9表 2: 详单 SMT888-3G 主机 超高频天线 2GB SD 卡 SIM 卡托 宾得手簿 2 锂电池 电池充电器 交流适配器 数据电缆 电源电缆 控制电缆（可选） • SIM 不包含在内 完整的 SMT888-3